The massacres of 1948 did not end, a valuable new collection of essays makes clear. Read more about Memories of Nakba from those who survived it