Little-known journalist predicted the consequences of Britain’s meddling in Palestine. Read more about Putting Balfour on trial